Wie kann ich meine Terrasse privater gestalten? Probieren Sie diese einfachen Möglichkeiten aus, um Ihren Außenbereich abgeschieden und ruhig zu gestalten

Denn selbst wenn Ihre Terrasse vom geschäftigen Stadtleben umgeben ist, können Sie dennoch Ihre eigene Privatsphäre-Oase im Freien schaffen

Für Stilführer und Designliebhaber.

Vielen Dank, dass Sie sich bei LivingEtc angemeldet haben. Sie erhalten in Kürze eine Bestätigungs-E-Mail.

Es gab ein Problem. Bitte aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.

Terrassen sind eine wunderbare Möglichkeit, Ihren Wohnraum im Freien zu erweitern und ein zusätzliches Esszimmer oder ein Wohnzimmer im Hinterhof zu schaffen, das Sie genießen können, wenn das Wetter so schön ist, dass Sie keine Sekunde drinnen verbringen möchten. Und die besten Terrassen, die wir je erlebt haben, sind diejenigen, die sich wirklich privat anfühlen. Sie könnten mitten in einer geschäftigen, lauten Stadt sein, aber wenn Sie auf die Terrasse hinausgehen, werden Sie sofort in eine ruhige, gelassene, private Oase versetzt.

Bei der Gestaltung Ihrer Terrasse ist Privatsphäre daher von entscheidender Bedeutung, und es gibt viele clevere Möglichkeiten, diese Orte, unabhängig von ihrer Größe oder Anordnung, abgeschiedener zu gestalten. Von stilvollen Zäunen bis hin zu natürlichen Pflanzenbedeckungen haben wir Designer gefragt, wie sie Terrassen privater gestalten können.

Ein Zaun ist natürlich eine sehr einfache und unkomplizierte Möglichkeit, Ihrer Terrasse etwas Privatsphäre zu verleihen. Allerdings sind sie auch ziemlich ... krass, die Festigkeit eines Zauns kann zu einem sehr offensichtlichen und nicht sehr ästhetischen Konflikt zwischen der Weichheit des Grüns an anderer Stelle und der massiven Masse des Zauns führen. Egal für welchen Zaunstil Sie sich entscheiden, wir empfehlen Ihnen daher immer, ihn auch mit viel Grün zu kombinieren, damit er organischer wirkt und wie ein natürlicher Teil der Terrasse aussieht.

„Zäune und dekorative Sichtschutzwände können dazu beitragen, eine abgeschiedene Terrasse zu schaffen, aber Sichtschutzzäune sind in der Regel solide und hoch, wodurch sich ein Haus eher wie ein Komplex anfühlt“, erklärt Adam Sexton, Senior Associate der in Washington, D.C. ansässigen Firma Richardson & Associates Landschaftsarchitektur. „Viele unserer Hausbesitzer entscheiden sich für einen leichteren Zaun mit Bepflanzung, um einen privateren Raum zu schaffen.“ Kunden entscheiden sich stattdessen auch für Pflanzen als Privatsphäre. Vertikale Bepflanzung kann durch den Einsatz von Rollregalen, Pergolen, Spalieren, Hängekörben, Pflanzkästen, Zaunregalen, montierten Behältern und Beuteln einen Sichtschutz auf kleinem Raum erreichen.“

„Die besten Pflanzen zur Abdeckung eines Zauns verstärken das Gefühl der Abgeschiedenheit, ohne so viel Licht zu blockieren, wodurch eher ein gesprenkelter Effekt entsteht.“ Bei diesem Projekt standen Sicherheit und Privatsphäre für die neuen Eigentümer an erster Stelle. In Sichtweite der Washington National Cathedral liegt das Haus an einer von Bäumen gesäumten Vorstadtstraße an einer belebten Kreuzung. „Um einen Puffer zu schaffen und das Haus optisch von der Straße abzuheben, schaffen Schichten aus klassischen Buchsbaumhecken, Lorbeer und Hortensien zusammen mit neuen Zäunen ein Gefühl der Einfriedung“, fügt er hinzu.

Das Hinzufügen von Privatsphäre zu Ihrer Terrasse muss nicht nur rein funktional sein, es sollte tatsächlich niemals nur funktional sein, sondern ein wirklich durchdachter Teil des Designs sein. In diesem engen Hinterhof hatte die Privatsphäre gegenüber den überstehenden Gebäuden, aber auch gegenüber der in den Hinterhof eingebauten Auffahrt Priorität. Das bedeutete, dass zur Trennung der beiden Räume ein Zaun verwendet werden musste, der sowohl optisch als auch funktionsfähig sein musste.

„Jeder Zentimeter zählt bei einer Terrasse, die diesem schmalen Haus aktiven Wohnraum bietet.“ Das nur 18 Fuß breite Haus und der Hinterhof wurden komplett renoviert, um eine junge Familie unterzubringen. In Zusammenarbeit mit dem Architekten und Innenarchitekten haben wir den winzigen Hinterhof mit einer Kombination aus Bedürfnissen maximiert. Der so entstandene, mit Kalkstein gepflasterte Außenraum bietet über große Falttüren einen Koch-/Essbereich direkt neben der Küche. ein Sitzbereich um eine Feuerstelle; eine versteckte Einfahrt/einen versteckten Parkplatz; und viel Privatsphäre“, erklärt Adam Sexton.

„Der Zaun ist ein zentrales Gestaltungselement; Sein dünnes Profil besteht aus 2-Zoll-Stahlpfosten und hochwertigen Zedernholzbrettern, um so wenig Platz wie möglich einzunehmen. Der Zaun ist strategisch so platziert, dass er das Auto vor Blicken schützt und ein angenehmes Gefühl der Einzäunung vermittelt. Sobald er mit Schokoladenranken und Clematis bedeckt ist, entstehen grüne Wände. Zu den weiteren Anpflanzungen gehören ein Japanischer Ahorn, ein städtischer Schattenbaum, der das ganze Jahr über visuelles Interesse bietet – Buchsbaum, Hartriegel sowie verschiedene Gräser und Stauden. „Eine fantasievolle und praktische Raumplanung, bis hin zur wetterfesten Aufbewahrung in den Sitzmöbeln, verwandelte erhebliche Einschränkungen in eine faszinierende Umgebung.“

Preis:19,95 $Größe:2 Quart

Preis:59,95 $Größe:2 - 3 Fuß

Wände verleihen einer Terrasse mehr Privatsphäre, aber Sie stehen vor dem gleichen Problem wie bei Zäunen. Es handelt sich um sehr solide Strukturen, die einer Terrasse das Gefühl geben können, sehr geschlossen zu sein – Sie haben zwar Privatsphäre, fühlen sich aber am Ende sehr eingeengt. Die Lösung? Gehen Sie mit der Wand auf halber Höhe und fügen Sie dann die restliche Höhe mit einer Hecke hinzu. Sie erhalten immer noch das gleiche Maß an Privatsphäre, aber es ist viel weicher.

„Wenn Sie im Freien mehr Privatsphäre schaffen möchten, ist es eine gute Option, eine traditionelle Methode wie einen Zaun oder eine Ziegelmauer mit einer strategischen Bepflanzung zu kombinieren“, erklärt Designer Joshua Smith. „Ich liebe die Hecken, die über diese Backsteinmauer ragen, weil sie der wunderschönen Landschaft eine weitere Ebene verleihen und gleichzeitig den Hinterhof vor den Menschen in der Nähe abschirmen.“ „Die grünen Hecken verschmelzen mit dem natürlichen Hintergrund, wohingegen die Erhöhung der Ziegelmauer, um das gleiche Maß an Privatsphäre zu erreichen, zu aufdringlich und beengend wirkte.“

Was die besten Bäume für den Sichtschutz angeht, sollten Sie sich für immergrüne Bäume entscheiden, die relativ schnell wachsen, damit Sie schnell und das ganze Jahr über Privatsphäre haben. Die Landschaftsarchitektin Amber Freda schlägt vor: „Wenn Sie sich für eine natürliche Sichtschutzbarriere entscheiden, würde ich die Verwendung von Lebensbäumen oder Zypressen für kleinere Terrassen empfehlen, da diese schmaler bleiben.“ Fichten oder Kiefern eignen sich für größere Räume und haben den zusätzlichen Vorteil, dass sie resistent gegen Wild sind. Bedenken Sie jedoch, dass sie mit der Zeit sehr hoch und breit werden. Achten Sie daher darauf, sie am Anfang, wenn sie wachsen, nicht zu dicht beieinander zu pflanzen „sind noch relativ klein.“

Wenn sich Ihre Terrasse auf einer etwas anderen Ebene als der Rest des Hinterhofs befindet, entsteht ein raumähnliches Gefühl – abgeschieden und privat. Dieser von Webster Studio Dale entworfene Hinterhof erhöht den Terrassenbereich durch Terrassendielen leicht, und die kurze Betonmauer fügt eine zweite Struktur hinzu und trägt erneut dazu bei, dass sich der Raum getrennt anfühlt.

Und beachten Sie, dass der hintere Zaun schwarz lackiert ist. Sie könnten denken, dass der Zaun dadurch deutlicher und solider aussieht, wie wir bereits erwähnt haben. Wenn Sie sich jedoch für einen dunkleren Farbton entscheiden, fällt der Zaun fast gar nicht auf, sondern bildet einen Hintergrund für das Grün, das einfach im Hintergrund zu verschwinden scheint – es ist auch ein toller Tipp, um einen kleinen Hinterhof größer wirken zu lassen.

„Hier haben wir subtile Höhenunterschiede genutzt, um verschiedene Bereiche des Projekts zu zonieren und privatere Bereiche zu schaffen, die durch Materialänderungen noch verstärkt wurden – eine niedrige, polierte Betonwand hält eine Sitzbank auf einer Seite und grenzt den dahinter liegenden Terrassenbelag ab.“ „Der Garten fördert das Gefühl von Neugier und Erkundung und kann sogar in kleinen Hinterhöfen umgesetzt werden“, erklärt Stephanie Dale, Gründerin von Webster Studio Dale.

„Die Zaunhöhe kann maximiert werden, um einen Cocooning-Effekt zu erzeugen – hier in sattem Schwarz lackiert, um der strukturierten Bepflanzung eine Folie zu verleihen, die den Bereich weicher macht und zur Schaffung einer Atmosphäre beiträgt.“ Und eine Pergola kann dazu beitragen, den Garten von oben abzuschirmen und einen Rahmen für die Bepflanzung zu schaffen – die Glyzinien bilden hier schließlich einen natürlichen Baldachin. „Eine Kombination aus strukturellen und bepflanzten Elementen verleiht Ihrem Garten ein natürliches, geschichtetes Aussehen und sorgt für Privatsphäre.“

Dies funktioniert sehr gut, wenn Sie eine kleine oder schmale Terrasse haben oder wenn Ihre Terrasse in einem Seitenhof liegt. Wenn Sie den Raum mit sanftem Grün umgeben und darüber eine Pergola anbringen, entsteht der Eindruck, Sie befänden sich in einem abgeschiedenen Raum, der völlig privat ist. Dieser von Kathy Taslitz entworfene Raum war Teil des Gartens, der als Außenarbeitsplatz genutzt wurde, daher waren Abdeckung und Privatsphäre von entscheidender Bedeutung.

„Die Idee besteht darin, jeden Raum wie eine Vignette wirken zu lassen, ihn zu einem eigenen Raum zu machen und eine Szene zu schaffen.“ Diese Außenräume wirken durch den zusätzlichen natürlichen Hintergrund umgeben und gemütlicher. „Für diesen Arbeitsbereich im Freien sorgte die Installation der eingetopften englischen Efeu- und Weidenzweige als „Decke“ dafür, dass sich diese Terrasse privat und intim anfühlte“, erklärt Designerin Kathy Taslitz.

„Eine Pergola bringt ein natürliches Element ins Spiel und bietet gleichzeitig Privatsphäre.“ „Es ist schön, es aus Stahl herzustellen und dann etwas Organisches wie Blumen oder Zweige zwischen die Lamellen zu flechten.“ Das ist wirklich wichtig, wenn Sie einen solchen Look kreieren möchten. Die Pergola-Decke sollte sich wirklich weich und organisch anfühlen. Wählen Sie also etwas wie Weide oder verwenden Sie für einen sehr trendigen Look jetzt Schilfrohrmatten.

Es ist immer eine gute Idee, eine Feuerstelle auf einer Terrasse anzubringen, denn sie verleiht dem Raum eher die Atmosphäre eines Wohnzimmers im Freien und bedeutet, dass Sie sie häufiger nutzen können, wenn die Nächte im Herbst kürzer werden. Und es handelt sich um viele moderne Stilrichtungen, die eigentlich eher eine Wand als eine Grube darstellen und so dem Raum sowohl Privatsphäre als auch eine Besonderheit verleihen können. Kathy Taslitz zeigt, wie es in diesem Terrassenbereich perfekt funktionieren kann.

„Für diese Terrasse habe ich eine Feuerstelle und eine Wand aus geschwärztem Stahl entworfen, um den Blick auf ein Nachbarhaus zu verbergen, und sie mit hohen Büschen flankiert, um einen Treffpunkt zu schaffen.“ Diese Feuerfunktion sorgt für Privatsphäre und Wärme und schafft gleichzeitig einen weiteren sozialen Raum im Freien. „Das Nebeneinander von Stahl und Bepflanzung fühlt sich wirklich ausgewogen und interessant an“, erklärt Kathy.

„Und ich denke, dass die lineare Installation von allem ein Gefühl der Geschlossenheit vermitteln wird.“ „Eine Allee aus Bäumen, Hecken und sogar Blumen wird den Raum definieren und eine Grenze für die Einrichtung schaffen“, fügt sie hinzu.

„Dieser kleine Garten in NYC war im Wesentlichen ein kahler Platz mit einem großen Gebäude, das die Rückwand bildete, und benachbarten Gärten, die beide Seiten flankierten.“ „Das Ziel bestand darin, einen Mehrzweckraum zu schaffen, der sich wie eine natürliche Erweiterung des Innenraums des Hauses anfühlt und ein Gefühl von Wärme und Privatsphäre vermittelt, ohne dass es dunkel, überwuchert oder beengt wirkt“, erklärt Kat Aul Cervoni, Landschaftsarchitektin und Gründerin von Staghorn NYC. „Um die Privatsphäre zu erhöhen, bestand unsere Lösung darin, 6 Fuß hohe Sichtschutzzäune aus klarem Western Red Cedar in horizontaler Bretterausrichtung zu bauen.“

Die horizontale Ausrichtung des Bretts sieht einfach etwas natürlicher aus und fühlt sich weniger dominant an als ein vertikaler Zaun, bei dem der Blick sofort nach oben gelenkt wird und ein viel geschlosseneres Gefühl entsteht. Kat erklärt: „Wir lassen normalerweise einen Abstand von ½ Zoll zwischen den Brettern, damit sich die Bretter auf natürliche Weise ausdehnen/zusammenziehen können und außerdem für Licht und Luftzirkulation sorgen.“ „Ich finde, dass die horizontale Ausrichtung zeitgemäß und zurückhaltend wirkt und die vertikalen Bretter an den Pfosten für ein vollendeteres Aussehen sorgen, während sie gleichzeitig die Schraubenbefestigungspunkte geschickt verbergen, um ein klareres Aussehen zu erzielen.“

„Zäune sind eine ausgezeichnete Lösung, um vor allem auf kleinem Raum Privatsphäre zu schaffen, da sie von Natur aus hoch und schmal sind.“ „Das Spielen mit der Ausrichtung der Bretter, der Farbe oder der Holzart und -breite sowie dem Abstand der Bretter ist eine unterhaltsame Möglichkeit, einem Raum etwas mehr Persönlichkeit zu verleihen und auch das Licht und die Luftzirkulation eines Gartens zu beeinflussen“, fügt sie hinzu.

Für Stilführer und Designliebhaber.

Hebe ist der digitale Herausgeber von Livingetc; Sie hat einen Hintergrund im Lifestyle- und Innenjournalismus und eine Leidenschaft für die Renovierung kleiner Räume. In der Regel versucht sie, sich selbst zu basteln, sei es, indem sie ihre ganze Küche mit Sprühlack besprüht (versuchen Sie das nicht zu Hause) oder jemals die Tapete in ihrem Flur wechselt. Livingetc war eine große Inspiration und hat Hebes Stil beeinflusst, seit sie in ihre erste Wohnung eingezogen ist und endlich ein wenig Kontrolle über die Einrichtung hatte, und jetzt liebt sie es, anderen bei der Entscheidungsfindung bei der Dekoration ihrer eigenen Häuser helfen zu können. Letztes Jahr wechselte sie von der Miete zur Besitzerin ihrer ersten winzig kleinen Edwardianischen Wohnung in London mit ihrem Whippet Willow (den sie ja ausgewählt hat, um zu ihrer Inneneinrichtung zu passen …) und ist bereits auf der Suche nach ihrem nächsten Projekt.

Dieser Experte für Containergärten verrät Ihnen seine Geheimnisse, damit sich Ihre Terrasse gut gestaltet und zweckmäßig anfühlt

Von Luke Arthur WellsVeröffentlicht am 29. August 23

Die Designerin Eva Sonaike kennt die Geheimnisse, kräftige Farben so zusammenzustellen, dass sie sich in aller Ruhe ergänzen. So macht sie es

Von Pip RichVeröffentlicht am 29. August 23